The installation Guides are included on the Download Page.
For Z/OS
Jol Planning and Installation Guide (Quick Guide)
Jol System Programming Guide (Full Installation Guide)